Melde dich im Kundenportal an https://service.borlabs.io/.

Klicke anschließend auf Lizenzen > das Produkt z. B. Borlabs Cookie > und dort bei deiner Lizenz auf das Zahnrad-Symbol, die du kündigen möchtest:

In den Lizenz-Details siehst du die Option zum Kündigen des Abonnements.